Journalist Nikole Hannah-Jones on turning down UNC role following tenure controversy